「話し合う」はフランス語で？ 語源も解説！｜✏️Duolingoフランス語学習記録 【2025/8/14】
「話し合う」はフランス語でなんていうの？語源や英語との関係も含めて、その疑問にお答えいたします！！Duolingoフランス語学習記録！今日は通算59日目！！
📈 今日の進捗
- 総XP：32221 (+219)
- レッスン数：3
- 連続日数：59
- 今日のユニット：セクション2 ユニット5「現在形を使う」
---
💡 今日の気づき
- フランス語とは関係ないですが、この記事を見て、目次の使い方を初めて知りましたw
- 今日はやるのが遅かった... 明日は朝やろう！！固定させなきゃね！！
---
🗣️ 今日の一言 「話し合う」はフランス語でなんていうの？
> "discuter"
- 発音：ディスキュテ(ール)
- 和訳：話し合う
- コメント：今日もお仕事単語シリーズ！「話し合うはフランス語でなんていうの？」について解説していきます。
結論、「話し合う」はフランス語で"discuter"(ディスキュテ(ール))です！これも前回お話しした通り動詞の原形なので、
「私は話し合っています」という際には、"Je discute"(ジュ・ディスキュト)です！
ここからは余談です。
ただ単に日常会話について話す場合や、フランス語で話すみたいな「話す」はフランス語で"parler"(パルレール)です！
「私は(男性の)友人と話す」の場合、"Je parle avec mon ami."となります！
...ちなみに、この単語、英語のdiscuss(話し合う)に非常に似てませんか？
その通り！discuterとdiscussは語源が同じです！！これはフランス語の方が先で、中世フランス語から借用されて、discussという英語になったわけです！
(昔の記事で中世フランス語っていうの忘れてた～！ 今のフランス語とは少し違うんよね...日本語の古文みたいな感じで...)
👇この記事凄い！フランス語の歴史がわかりやすくまとめられています！
👇下記の記事でも述べています。どちらも中世フランス語→英語です！
yuta23714654343940.hatenablog.com
yuta23714654343940.hatenablog.com
---
✍️ ひとこと感想
- 今日、更新が遅かった理由は、思った以上に過去問の復習に時間がかかったことです...
何周もしても、ちゃんと復習しないと、後で後悔します...
良い子の皆さんは、過去問解き終わったら丸付けして、過去問を解いた時間と同じくらい復習に時間を充てましょう！！(受験生もしこのブログ見ていたら頑張れ🙌)
---
📷 今日の記録（スクショ）
残留争いもなかなか残酷！レッスン前は10位！！
---
